Website-Design und -Betrieb für Life SciencesEine Website, die Ihre Käufer prüfen können. Für Sie erstellt, übersetzt, gehostet und aktualisiert.

Wir konzipieren oder modernisieren Ihre Website basierend auf den Informationen, nach denen Ihre Käufer suchen, veröffentlichen sie in den Sprachen Ihrer Zielmärkte und betreiben sie kontinuierlich: Hosting, Updates, Formulare, Analysen und die wöchentlich bereitgestellten Inhalte. Jede Anfrage erreicht Ihren Arbeitsbereich inklusive der aufgezeichneten Quelle sowie der vom Besucher gelesenen Seiten zum Zeitpunkt der Aufzeichnung.

Sehen Sie, was Sie erhalten

Inbegriffen in der „Done-for-You“-Wachstumsmaschine für $24K/Jahr. Keine Erstellungsgebühr, keine Hosting-Gebühr und keine Kosten pro Seite.

Beispiel für eine Anfrageaufzeichnung

Preisanfrage für eine Ersatzplatine

Herkunft
Eine ChatGPT-Antwort
Gelesene Seiten
4, endend auf der Seite des Bauteils selbst
Anfrage
Preis und Lieferzeit für eine spezifische Teilenummer
Übermittelte Daten
Systemmodell, Land, Telefonnummer und WhatsApp-Nummer
Anhänge
2 Fotos des Defekts
Eingegangen
Im Arbeitsbereich und per E-Mail

Modelliert nach einer realen Anfrage bei einem Kunden aus der Gerätebranche, mit geänderten Details. Jede Anfrageaufzeichnung umfasst diese Felder.

5
Sprachen auf den Websites unserer Geräte-Kunden
250+
fotografierte Bauteilseiten in einem von uns erstellten Katalog
9%
der Käuferanfragen bei Geräte-Kunden hatten eine aufgezeichnete ChatGPT-Empfehlung
Das Problem

Die meisten Unternehmenswebsites sind am Tag der Veröffentlichung „fertig“. Danach ändert sich nichts mehr.

Ein Käufer, der Sie sucht, sollte eine Website vorfinden, die diese Woche aktualisiert wurde – in einer Sprache, die er liest, und mit einer Möglichkeit, Ihnen eine spezifische Frage zu stellen. Drei Dinge verhindern dies meist.

Erstellt und übergeben

Der übliche Weg

Eine Agentur veröffentlicht die Website und gibt Ihnen Zugangsdaten. Ein Jahr später ist die aktuellste Seite immer noch die Ankündigung der Veröffentlichung.

Mit VayoMed

Wir betreiben sie kontinuierlich. Neue Forschungen und Artikel werden wöchentlich veröffentlicht; Updates sind unsere Aufgabe, nicht Ihre.

Nur Englisch oder ein Übersetzungs-Plug-in

Der übliche Weg

Ein Plug-in gibt Teilenummern, Produktnamen und regulatorische Begriffe falsch wieder und zeigt Englisch an, wenn es fehlschlägt.

Mit VayoMed

Jede Seite wird vom geprüften Original übersetzt und auf Zahlen, Links und geschützte Begriffe kontrolliert. Eine Seite ohne fertige Übersetzung geht nicht live.

Ein Formular, das eine E-Mail sendet

Der übliche Weg

Eine Anfrage kommt als einfache Nachricht an. Niemand weiß, woher der Besucher kam oder was er gelesen hat.

Mit VayoMed

Jede Anfrage enthält die Eingaben des Besuchers sowie etwaige Anhänge und, sofern aufgezeichnet, die Herkunft sowie die vom Besucher gelesenen Seiten.

Was Sie erhalten

Einmal erstellt, dann täglich betrieben.

Es gibt kein Content-Management-System, das Ihr Team erst erlernen muss. Das ist es, was wir erstellen und kontinuierlich betreiben.

Einmal erstellt

Die Website selbst

Konzipiert und erstellt basierend auf dem, was Ihre Käufer prüfen: Produkte oder Dienstleistungen, Zulassungen, Dokumente, Nachweise und eine Möglichkeit, Sie zu erreichen. Auf Ihrer eigenen Domain.

Täglich

Hosting und Updates

Von uns gehostet und gewartet. Eine Änderung an einer Seite, einem Produkt oder einem Dokument ist eine Nachricht an uns, kein Ticket für einen Entwickler.

Bei jeder Seite

Übersetzung

Englisch sowie die Sprachen Ihrer Zielmärkte. Die Websites unserer Kunden aus der Gerätebranche werden auch auf Spanisch, Portugiesisch, Deutsch und Französisch veröffentlicht; dem Besucher wird seine Sprache angeboten, er wird nie automatisch weitergeleitet.

Bei Eingang

Anfrageformulare

Formulare, die abfragen, welche Informationen Ihre Zielgruppe Ihnen mitteilen muss, inklusive Dateiupload-Funktion dort, wo sie hilfreich ist – geschützt vor Spam und Mehrfacheinreichungen.

Immer aktiv

Verständliche Analysen

Besucher, meistbesuchte Seiten, Referrer, Länder und der Weg, den jede Anfrage genommen hat – dargestellt in Ihrem Arbeitsbereich.

Bei jeder Seite

Maschinell lesbare Seiten

Eine Sitemap mit Sprachalternativen, strukturierten Daten, einer llms.txt-Datei und Klartextkopien der Seiten, damit Suchmaschinen und KI-Assistenten die Website genauso gut lesen können wie Menschen.

So entsteht eine Website

Aus Ihrem Material entsteht eine Website, die wir dauerhaft betreiben.

Die gleichen sechs Schritte für jede Website.

  1. 01Bestandsaufnahme

    Fakten zusammentragen

    Produkte oder Dienstleistungen, Zulassungen, Dokumente, Brand-Assets, Fotos. Wir dokumentieren dies einmalig und erstellen jede Seite auf Basis dieser Bestandsaufnahme.

  2. 02Planen

    Seitenstruktur planen

    Die Seitenliste orientiert sich am Informationsbedarf Ihrer Kunden: Bei einem Gerätehersteller eine Seite pro Produkt mit entsprechender Zulassung, bei einem Softwareunternehmen eine Seite pro Modul.

  3. 03Erstellen

    Website-Erstellung

    Von uns konzipiert und umgesetzt, Seite für Seite, auf Basis der Bestandsaufnahme und des Plans.

  4. 04Übersetzen

    Übersetzung und Prüfung

    Jede Seite wird ausgehend vom freigegebenen Original übersetzt und auf Zahlen, Links sowie geschützte Begriffe hin geprüft.

  5. 05Go-Live

    Go-Live auf Ihrer Domain

    DNS, Weiterleitungen von alten Adressen, Formulare, Analysen und die Newsletter-Anmeldung werden eingerichtet und getestet.

  6. 06Betreiben

    Dauerhafter Betrieb

    Wöchentlich werden Recherchen und Artikel veröffentlicht, Aktualisierungen erfolgen auf Anfrage und die Kennzahlen werden in Ihrem Arbeitsbereich angezeigt.

Bisherige Ergebnisse

Kunden-Websites, von uns gebaut und betrieben. Namen anonymisiert, Zahlen real.

Daten stammen direkt von den Websites sowie aus unseren Lead-Aufzeichnungen vom 17. November 2026.

5
Sprachen auf den Websites unserer Kunden aus dem Bereich Medizintechnik
250+
fotografierte Produktseiten in einem Katalog, sortiert nach Marke, Modell und Teilenummer
30+
Länder, aus denen Anfragen über die Websites und E-Mail-Postfächer unserer Medizintechnik-Kunden eingingen
9%
dieser Anfragen wiesen einen erfassten ChatGPT-Verweis auf

Was wir gebaut haben

Jedes dieser Beispiele findet sich auf einer Kundenwebsite, die wir aktuell betreuen.

Ebenfalls von uns für Sie verwaltet: Domain- und DNS-Einträge, Weiterleitungen, ein wöchentlicher Newsletter zu den Veröffentlichungen sowie auf Wunsch Firmen-E-Mail-Postfächer auf Ihrer Domain, die Sie bequem in Ihrem Arbeitsbereich abrufen können.

  • Produktseiten mit Angabe der Geräteklasse und Zulassungsnummer für jedes Produkt
  • Ein Ersatzteilkatalog mit über 250 fotografierten Produktseiten, jeweils mit der Option zur Angebotsanfrage
  • Reparaturanleitungen und Fehlerbehebungsseiten in fünf Sprachen
  • Eine Plattform-Website mit einer Seite pro Softwaremodul, einer Trust-Seite und einem Demo-Formular
  • Eine Qualitätsseite und eine Download-Bibliothek
  • Eine Website für ein Start-up mit einem Produkt und einer Entwicklungspipeline
Preis

In einem Jahresabonnement enthalten.

Die Website ist einer von sechs Diensten in der Done-for-You Growth Engine, mit Recherche und Inhalten, PR, LinkedIn, Domains und KI-Sichtbarkeit. Sie wird nicht separat verkauft.

Enthalten

  • Konzeption und Umsetzung
  • Hosting, Wartung und Aktualisierungen
  • Übersetzung in die Sprachen Ihrer Märkte
  • Kontaktformulare und Anfrageprotokolle
  • Analysen und ein wöchentlicher Newsletter
  • Domain- und DNS-Verwaltung

Nicht enthalten

Online-Checkout, bezahlte Werbung und CRM-Software. Anfragen können als Tabelle für das von Ihnen genutzte CRM exportiert werden.

Done-for-You Jahresabonnement

$24K/ Jahr

12-Monats-Vereinbarung. Entspricht $2,000 pro Monat; monatliche Abrechnung oder jährliche Vorauszahlung, wie vereinbart.

Es fallen keine Initialkosten für die Erstellung und kein monatliches Wartungshonorar an.

Ihre Optionen

Vier Wege zu einer Website, die funktioniert.

Nach dem Launch

Eine Website-Agentur
Ein Wartungshonorar oder nichts
Ein Website-Baukasten
Sie sind für Aktualisierungen verantwortlich
In-House
Wenn jemand Zeit hat
VayoMed
Von uns betreut, wöchentlich mit neuen Inhalten

Inhalt

Eine Website-Agentur
Sie liefern ihn
Ein Website-Baukasten
Sie liefern ihn
In-House
Sie schreiben ihn
VayoMed
Wir recherchieren und schreiben ihn

Sprachen

Eine Website-Agentur
Kosten pro Sprache
Ein Website-Baukasten
Ein Plug-in
In-House
Selten
VayoMed
Übersetzt und geprüft mit jeder Seite

Anfragen

Eine Website-Agentur
Ein Formular an einen Posteingang
Ein Website-Baukasten
Ein Formular an einen Posteingang
In-House
Ein Formular an einen Posteingang
VayoMed
Ein Datensatz mit der Quelle, den gelesenen Seiten und Anhängen

Kosten

Eine Website-Agentur
Initialkosten plus Wartungshonorar
Ein Website-Baukasten
Ein Abonnement plus Ihre Zeit
In-House
Gehälter
VayoMed
Enthalten in $24K pro Jahr, mit fünf anderen Diensten
Passgenauigkeit

Für wen dies funktioniert, und wer woanders schauen sollte.

Ideal geeignet

  • Ihre Kunden recherchieren Sie, bevor sie antworten: Distributoren, Krankenhausteams, Sponsoren, Hersteller.
  • Sie verkaufen in mehr als einem Sprachmarkt oder möchten dies tun.
  • Sie würden eine Website lieber freigeben, als eine zu betreiben.
  • Sie können sich für ein Jahr binden. Auf der Website wird die wöchentliche Forschung veröffentlicht.

Andernorts besser aufgehoben

  • Sie benötigen einen Onlineshop mit Checkout und Zahlungsabwicklung. Unsere Katalogseiten nehmen Angebotsanfragen entgegen.
  • Sie möchten nur eine Website. Die Website ist ein Teil des Abonnements und wird nicht separat verkauft.
  • Sie möchten Seiten selbst in einem Content-Management-System bearbeiten. Updates erfolgen über uns.
  • Sie benötigen ein Management für bezahlte Werbung. Wir schalten keine Anzeigen.
FAQ

Häufige Fragen zur Website.

Wie hoch sind die Kosten?

$24,000 pro Jahr für die gesamte Done-for-You Growth Engine, bei einer 12-monatigen Laufzeit, monatliche Abrechnung oder jährliche Vorauszahlung nach Vereinbarung. Dieser Service ist einer von sechs darin enthaltenen Diensten und wird nicht separat verkauft.

Können Sie unsere aktuelle Website beibehalten?

Ja. Wir können Ihre bestehende Website unverändert neu aufbauen und von dort aus verbessern, oder bei null anfangen. In jedem Fall werden alte Adressen weitergeleitet, damit Links und Suchergebnisse weiterhin funktionieren.

Welche Sprachen?

Englisch sowie die Sprachen, die Ihre Märkte lesen. Die Websites unserer Medizinprodukte-Kunden sind auf Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch und Französisch; die Website eines Software-Kunden ist in sechs Sprachen verfügbar.

Wie werden Übersetzungen geprüft?

Jede Übersetzung wird auf Basis des geprüften Originals erstellt und auf Zahlen, Links, Zitate, Markennamen und geschützte Begriffe kontrolliert. Eine fehlerhafte Übersetzung wird neu erstellt und eine Seite wird nicht veröffentlicht, solange eine Übersetzung fehlt.

Was passiert mit einer Anfrage?

Sie wird in Ihrem Arbeitsbereich gespeichert, zusammen mit allen vom Besucher übermittelten Informationen und etwaigen Anhängen, sowie der Herkunft und den Seiten, die zuerst gelesen wurden, sofern diese erfasst wurden, und Sie werden per E-Mail benachrichtigt. Sie können Anfragen als Tabellenkalkulation exportieren.

Verwalten Sie unsere Domain und E-Mails?

Wir verwalten DNS-Einträge, Weiterleitungen und die Mail-Einträge für Ihre Domain. Falls gewünscht, richten wir auch Firmenpostfächer unter Ihrer Domain ein, die Sie in Ihrem Arbeitsbereich lesen und beantworten können.

Kann sie online verkaufen?

Nein. Produkt- und Katalogseiten nehmen Angebotsanfragen entgegen; dies ist der Weg, auf dem die Käufer unserer meisten Kunden bestellen.

Nächster Schritt

Sehen Sie zuerst, wo Sie stehen. Sprechen Sie anschließend mit uns über Ihre Website.

Der kostenlose Bericht ist eine Momentaufnahme Ihrer Domain: Such-Rankings, geschätzter Such-Traffic und Erwähnungen im Web. Geben Sie Ihre Domain ein, bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, und wir senden Ihnen den Link per E-Mail.

Kostenlosen Bericht erhalten
$24K/Jahr. Ein Jahresabonnement. Sechs Dienstleistungen. Vollständig verwaltet.
Monatliche Abrechnung oder jährliche Vorauszahlung nach Vereinbarung.